vogue design gianmaria + stefano conficconi
Vogue is the architecture of wellness, a refined and sophisticated structure. A blend of the rational design of the 60s, in all its geometrical and squared shapes, with an oriental taste for vast surfaces meant for resting body and mind. The result is an elegant alcove, comprising of modules whose straight lines clash with the rough beauty of the raw cut. Vogue è architettura del benessere, una costruzione colta e raffinata. Un’idea di razionalità che unisce il design degli anni ‘60, con forme geometriche e squadrate, al gusto orientale per le ampie superfici destinate al riposo del corpo e della mente. Il risultato è una elegante alcova, fatta di moduli in cui le linee rette si scontrano con la ruvida bellezza della pelle tagliata a vivo.
Modular sofa with a metal frame supported by elastic belts. Seat cushion and backrest padded with expanded polyurethane foam, covered with siliconized microfiber. Wooden armrest frame padded with expanded polyurethane foam covered with siliconized microfiber. The legs are in black chrome-plated metal or polished chrome-plated. Divano modulare con fusto in metallo e supporto di nastri elastici. Cuscino di seduta e schienale imbottito con poliuretano espanso ricoperto in microfibra siliconata. Struttura bracciolo in legno imbottito con poliuretano espanso ricoperto con microfibra siliconata. Piedi disponibili in metallo cromato nero o cromato lucido.
Modular sofa with a metal frame supported by elastic belts. Seat cushion and backrest padded with expanded polyurethane foam, covered with siliconized microfiber. Wooden armrest frame padded with polyurethane foam covered with siliconized microfiber. Sofa basement and backrest frame with special finishing raw cut edges, can only be made in leather Setanil or Soffio. Divano modulare con fusto in metallo e supporto di nastri elastici. Cuscino di seduta e schienale imbottiti con poliuretano espanso ricoperto con microfibra siliconata. Struttura bracciolo in legno imbottito con poliuretano espanso ricoperto con microfibra siliconata. Base del divano e struttura schienali realizzati con una speciale lavorazione a taglio vivo disponibile solo nelle pelli Setanil e Soffio.
TAILORING SOUL,
EXPERTISE AND ATTENTION
FOR EXCEPTIONAL QUALITY
OF FIRST-RATE MATERIALS.
ANIMA SARTORIALE,
ESPERIENZA E ATTENZIONE
ALLA QUALITÀ ECCELLENTE
DI MATERIALI DI PRIMA SCELTA.
EXPERTISE AND ATTENTION
FOR EXCEPTIONAL QUALITY
OF FIRST-RATE MATERIALS.
ANIMA SARTORIALE,
ESPERIENZA E ATTENZIONE
ALLA QUALITÀ ECCELLENTE
DI MATERIALI DI PRIMA SCELTA.
